WebFeb 2, 2024 · では現代文のシンプルな英文にしました。. I wandered lonely as a cloud. That floats on high o'er vales and hills, → I was wandering alone like a cloud floating in the valley. When all at once I saw a crowd, A host, of golden daffodils; → Suddenly I saw a lot, or rather a whole bunch of golden daffodils. Webi wandered lonely as a cloud我像一片白云一样孤独地游荡 (意味着闲逛游荡的我和漂浮的白云这两者完全相似.) 这首诗充分利用了拟人、比喻等手法将大自然的美妙表现得生动逼真,似乎将读者置身于湖畔上连绵的水仙花随风舞动的风景当中。 而最后两段诗人的沉吟和思考,表现了诗人享受于回味自然美景带来的精神愉悦,这也符合华兹华斯推崇的诗歌体现 …
Poetry Foundation
Web华兹华斯I wandered lonely as a cloud 赏析 • 然后,诗人进一步认识到,水仙花不仅有着内在的次序,它们也是整个宇宙 次序的一部分:悠长的湖湾岸在他的眼里犹如连绵不绝的银河,而水仙如同 千万繁星在银河里闪烁。 风儿在湖水中吹动层层涟漪,而水仙舞得更欢。 诗 人的心受到水仙欢乐情绪的感染,与风中的水仙共舞。 在这一个过程中,他 不自觉地走出 … WebI wandered lonely as a cloud. That floats on high o'er vales and hills. When all at once I saw a croud, A host,of golden daffodils, Beside the lake,beneath the trees, Fluttering and … high low auto parts near me
Summary & Analysis of Daffodils by William Wordsworth
WebJun 12, 2012 · wandered lonely cloud daffodils wordsworth 赏析 WanderedLonelyCloud我独自漫游似浮云WilliamWordsworth诗人生平WilliamWordsworth (1770~1850),英国诗人,1770年4月7日生于英格兰西北部昆布兰郡科克茅斯的一个律师之家,1850年4月23日卒于里多蒙特。 8岁丧母,6年后,父亲也离开了他。 在两个叔叔的资助下,他进入家乡附近 … Web5 Answers. In the poem ‘Daffodils’ or ‘I wandered lonely as a cloud’ the poet has used several figures of speech to give it a rhetorical effect. Those are elaborated below. Simile is a direct comparison between two different things using ‘as’ or ‘like’. In the above line, the poet has compared himself to a cloud using ‘as’. WebSince Wordsworth wrote a poem about the joy the daffodils gave him, the rest of us, even if we have not seen such a sight, can imagine the daffodils with their yellow heads gaily dancing in the... high low auto